HOME > NEWS - ニュース > MEDIA > 【AWARD】ケニー・サターフィールド選手、最多アシスト賞受賞！
NEWS - ニュース
< セミファイナル進出！ | 一覧へ戻る | 【AWARD】リン・ワシントン選手が週間MVPを受賞しました！ >
【AWARD】ケニー・サターフィールド選手、最多アシスト賞受賞！
ケニー・サターフィールド選手、最多アシスト賞受賞！
4月26日
bjリーグ 2010-2011レギュラーシーズン全日程が終了し、個人賞の最多アシスト賞をケニー・サターフィールド選手が受賞致しました。そのケニーからコメントが届いています。
【最多アシスト賞】
ケニー・サターフィールド（#1・大阪）※初受賞
1試合平均6.5本（総アシスト291本・45試合出場）
[ Kenny SATTERFIELD コメント ]
just wanted to say thank you for the award. my teammates play a big part in me winning a award like this, it take to people to get an assist so this is not me by myself,it been fun this year making plays for others and trying to help team get better. thank you again for the award and thank you to the fans and supports of the bj-league.
【訳】
ただただみなさんにありがとうと伝えたいです。このような賞を私が受賞できたのはチームメイトのおかげだと思っています。というのも、チームメイトがいて初めて自分にアシストがつくからでこれは私一人の力で獲得できたわけではないからです。チームメイトのために良いプレイをし、チームに貢献できたことはとても有意義なシーズンでした。改めて、このような賞を受賞させて頂きありがとうございました、そして、bjリーグを応援してくれているファンのみなさんもありがとうございます。
4月26日
bjリーグ 2010-2011レギュラーシーズン全日程が終了し、個人賞の最多アシスト賞をケニー・サターフィールド選手が受賞致しました。そのケニーからコメントが届いています。
【最多アシスト賞】ケニー・サターフィールド（#1・大阪）※初受賞
1試合平均6.5本（総アシスト291本・45試合出場）
[ Kenny SATTERFIELD コメント ]
just wanted to say thank you for the award. my teammates play a big part in me winning a award like this, it take to people to get an assist so this is not me by myself,it been fun this year making plays for others and trying to help team get better. thank you again for the award and thank you to the fans and supports of the bj-league.
【訳】
ただただみなさんにありがとうと伝えたいです。このような賞を私が受賞できたのはチームメイトのおかげだと思っています。というのも、チームメイトがいて初めて自分にアシストがつくからでこれは私一人の力で獲得できたわけではないからです。チームメイトのために良いプレイをし、チームに貢献できたことはとても有意義なシーズンでした。改めて、このような賞を受賞させて頂きありがとうございました、そして、bjリーグを応援してくれているファンのみなさんもありがとうございます。
MEDIA | 2011年4月26日 18:27
< セミファイナル進出！ | 一覧へ戻る | 【AWARD】リン・ワシントン選手が週間MVPを受賞しました！ >
同じカテゴリの記事
- 2016/06/24
- MEDIA【6/26(日)掲載予定】漫画家・井上 雄彦氏×並里 成選手対談記事が朝日新聞に掲載
- 2016/05/18
- MEDIA【5/25(水)発売予定】桶谷 大HCが「月刊バスケットボール」に掲載
- 2016/03/18
- MEDIA【イベント参加】3/21(月・祝)久保田選手、橋本選手
- 2016/03/10
- MEDIA【ラジオ出演】3/14(月) 綿貫選手出演
- 2016/02/26
- MEDIA【ラジオ出演】3/2(水) 綿貫選手出演
